L’Inondation

FRANCESCO FILIDEI / JOËL POMMERAT

#LInondation

Salle Favart

du 27 Septembre
au 3 Octobre 2019

Dates

27 Septembre 2019 20h00

29 Septembre 2019 15h00

1 Octobre 2019 20h00

3 Octobre 2019 20h00

Toutes les dates

Renseignements

01 70 23 01 31

Spectacle capté et diffusé

sur Arte Concert le 3 octobre à 20h et sur France Musique le 6 novembre

Prix

90, 75, 65, 50, 30, 25, 12, 6 €

Réserver

30 Septembre 2019

Un nouveau podcast est disponible.

27 Septembre 2019

Les extraits de L'Inondation

La montée des eaux est imminente, l'inondation inexorable... Découvrez les premières images de l'Inondation, la nouvelle création de l'Opéra Comique signée Joël Pommerat et Francesco Filidei. Du 27 septembre au 3 octobre 2019 En savoir plus et réserver   Direction musicale, Emilio Pomárico | Mise en scène, Joël Pommerat Avec Chloé Briot, Boris Grappe, Norma Nahoun, Cypriane Gardin, Enguerrand de Hys, Yael Raanan-Vandor, Guilhem Terrail, Vincent Le Texier, des enfants de la Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique Orchestre Philharmonique de Radio France Production Opéra ComiqueCoproduction Angers Nantes Opéra, Opéra de Rennes, Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg, Opéra de Limoges, Théâtre de CaenCommande de l’Opéra Comique avec l’aide à l’écriture du Ministère de la Culture

26 Septembre 2019

16 Septembre 2019

L’Opéra Comique, une maison de création

Avec plus de 3 000 créations sur 300 ans d’histoire, l'Opéra Comique n’a eu de cesse de se réinventer. A la rentrée 2019, ce sont deux commandes qui sont jouées pour la première fois. ...

15 Septembre 2019

Les maîtres d’œuvre de l'Inondation se livrent à un entretien croisé

Joël Pommerat, après trois adaptations de vos pièces à l’opéra, comment êtes-vous passé à l’écriture d’un livret original ?...

Chargement en cours

Joël Pommerat et Francesco Filidei créent pour la première fois un opéra à quatre mains. Une oeuvre sensible et intense, inspirée d’une nouvelle de Zamiatine sur le délitement de la famille.

Opéra en deux actes, inspiré du texte éponyme d'Evgueni Zamiatine.
Commande de l'Opéra Comique avec l'aide à l'écriture du Ministère de la Culture.

Parce qu’ils ne peuvent pas avoir d’enfant, deux époux finissent par adopter une orpheline. L’adolescente se fait une place imprévue dans leur foyer et dans leurs coeurs.
Dans ce faubourg de Saint-Pétersbourg, la parole entre les époux s'est raréfiée et les silences deviennent pesants. Le monde que la femme s’est construit pour surmonter la tristesse de sa vie affective va se dérégler tandis qu’en cette fin d’hiver montent les eaux du fleuve.
À l’invitation de l’Opéra Comique, Joël Pommerat écrit pour la première fois un livret d’opéra original, et il a choisi pour sujet cette nouvelle d’Evgueni Zamiatine, publiée en 1929. L’écrivain de plateau partage avec le compositeur Francesco Filidei, dont c’est le deuxième opéra, l’élaboration du discours et du temps du spectacle. De leur collaboration étroite, de cette composition menée à deux pour la scène, en complicité avec musiciens et chanteurs, naît une nouvelle éloquence qui traduit la densité sourde d’une vie intérieure.
Leur partition de sons, d’images et de silences est mise en scène par Joël Pommerat, et dirigée par Emilio Pomárico à la tête de chanteurs-acteurs intenses et habités.

Spectacle en français, surtitré en français et en anglais.

Certaines scènes de ce spectacle peuvent heurter la sensibilité du public et en particulier des plus jeunes.

 

Ce spectacle sera diffusé en direct le 3 octobre sur Arte Concert et le 6 novembre 2019 sur France Musique.

Direction musicale, Emilio Pomárico
Mise en scène, Joël Pommerat

Avec Chloé Briot, Boris Grappe, Norma Nahoun, Cypriane Gardin, Enguerrand de Hys, Yael Raanan-Vandor, Guilhem Terrail, Vincent Le Texier, des enfants de la Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique

Orchestre Philharmonique de Radio France

Spectacle diffusé en direct sur Arte Concert le 3 octobre à 20h

Argument

Il était une fois une femme, aimant un homme, aimée de lui, mais sans enfant. Dans leur petit appartement au bord du fleuve, la vie semble tourner au ralenti, comme les machines de l’usine à côté, silencieuse, immobile, traversée par les vents d’automne et l’agitation des voisins alentours.

Une nuit pluvieuse, la jeune fille du dernier étage, dont le père vient de mourir, est amenée chez eux. L’homme et la femme décident de la garder.

La vie reprend. Arrive le printemps, des liens se nouent entre l’homme et la jeune fille, de plus en plus proches. La femme reste en retrait, délaissée, muette face à cette intimité rivale qui s’installe au quotidien. La résignation, la jalousie, le ressentiment, passions tragiques d’une Médée ou d’une Hermione ici privées de mots, l’entraînent au bord du gouffre.

Un jour de crue, la femme se laisse déborder par ses émotions. Une inondation dévaste leur appartement.

Hébergés quelques semaines par la famille du deuxième étage, chacun retrouve sa place. La nuit, l’homme et la femme sont à nouveau réunis, sur un divan au salon, tandis que la jeune fille partage la chambre des enfants.

Le jour où ils regagnent leur appartement, la jeune fille disparaît. Trois mois plus tard, la femme découvre qu’elle est enceinte.

L’enquête pour disparition n’est pas prolongée, la vie reprend, malgré les mauvais rêves et la tempête intérieure de la femme. Une petite fille naît. L’homme et la femme sont heureux.

Mais la vie, pour Zamiatine comme pour Pommerat, n’est pas un conte de fées. Hantée par le souvenir de la jeune fille, la femme sombre dans un délire fiévreux et prend, enfin, la parole, une parole qui libère, lui fût-elle fatale…

Marion Boudier

Distribution

Direction musicale Emilio Pomárico

Mise en scène Joël Pommerat

Décors et lumières Eric Soyer

Costumes, maquillages, perruques Isabelle Deffin

Vidéo Renaud Rubiano

Assistant musical Leonhard Garms

Collaborateur artistique Philippe Carbonneaux

Assistante décors Marie Hervé

Chef de chant Thomas Palmer

La Femme Chloé Briot

L’Homme Boris Grappe

La Jeune Fille Norma Nahoun

La Jeune Fille Cypriane Gardin

Le Voisin Enguerrand de Hys

La Voisine Yael Raanan-Vandor

Le Narrateur, le Policier Guilhem Terrail

Le Médecin Vincent Le Texier

Enfants Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique : Colin Renoir-Buisson et Mona Lebas (27 septembre, 1er octobre), Tiago Lucet-Remy et Lisa Rugraff (29 septembre, 3 octobre)

Figurants Maîtrise Populaire de l’Opéra Comique : Elliot Appel, Enzo Bishop (27 septembre, 1er octobre), Julius Lombard Lavallée, Esteban Ratel (29 septembre, 3 octobre), Arthur Roussel, Mateo Vincent Denoble

Orchestre Orchestre Philharmonique de Radio France

Nouvelle production Opéra Comique

Coproduction Angers Nantes Opéra, Opéra de Rennes, Théâtres de la Ville de Luxembourg, Théâtre de Caen, Opéra de Limoges

Avant spectacle

Rencontrez Joël Pommerat, Francesco Filidei : samedi 14 septembre à 18h, s'inscrire.

Introductions au spectacle, 45 min. avant la représentation :
-
 Les clés du spectacle, salle Bizet
- Chantez L'Inondation​, Foyer Favart avec Aurélie Reybier (29 septembre et le 3 octobre) et Geneviève Boulestreau (27 septembre et le 1er octobre)

Durée estimée

2h, sans entracte

Ouverture des portes Opéra120 min Fin du spectacle

Le spectacle voyage

Avec le soutien de

En partenariat avec

Actualités associées

  • De la cour au jardin | 26 septembre 2019 | Yves Poey

Avec cette Inondation, Joël Pommerat et Francesco Filidei nous donnent une passionnante et grande leçon d'humidité. L'auteur-metteur en scène et le compositeur ont été réunis par Olivier Mantéi, le patron de l'Opéra-comique, afin de créer de toutes pièces un opéra contemporain.

Lire l'article

  • Musique Classique & Co  | 25 septembre 2019 | Thierry Vagne

Une réussite : Le nouvel opéra de Francesco Filidei : L’inondation
C’est un mélomane branché musique contemporaine qui rentre heureux ce soir de la générale du nouvel opéra de Francesco Filidei à l’Opéra comique. Le livret et l’œuvre elle-même est le fruit d’une collaboration serrée entre le compositeur et le librettiste Joël Pommerat. 

Lire l'article

  • Passion Opéra |  28 septembre 2019 | Hélène Adam

L’Opéra Comique a une forte tradition de « créations » puisqu’il en annonce fièrement 3000 en 300 ans d’existence, belle performance s’il en est ! A l’Inondation, opéra en deux actes de Francesco Filidei et Joël Pommerat, succèdera en mars prochain « Macbeth underworld » de Pascal Dusapin co-produit par la Monnaie et l’Opéra Comique.

Lire l'article

  • France Inter | 28 septembre 2019 | Anna Sigalevitch

L’Inondation dans l’émission « Classic & Co »

Ecouter

  • France Inter | 28 septembre 2019 | Anna Sigalevitch

L’Inondation dans l’émission « Classic & Co »

Création à quatre mains du compositeur Francesco Filidei et du metteur en scène-librettiste Joël Pommerat sur une nouvelle d’Evgueni Zamiatine​, L’Inondation se fait conte lyrique du bouillonnement intérieur à l’Opéra Comique.

Ecouter

  • Forum Opéra | 27 septembre 2019 | Brigitte Cormier

Mettre en scène et en musique le temps qui passe
« Je m’étais dit que si un jour j’abordais l’opéra, ce serait parce que je pourrais l’aborder comme j’aborde le théâtre, c’est-à-dire en tant qu’auteur. Et bien sûr, avec la collaboration essentielle d’un autre partenaire, le compositeur, qui n’existe pas au théâtre ».Pour réaliser ce vœu d'écrire un livret original et non à partir de ses propres pièces – Thanks to my Eyes, Au MondePinocchio – Joël Pommerat, écrivain de spectacle, aura dû faire les bonnes rencontres successives et obtenir les aides lui permettant franchir toutes les étapes en laissant, cette fois-ci, le temps au temps.

Lire l'article

  • Diapason | 30 septembre 2019 | Benoît Fauchet

Favart submergée par le triomphe de "L'Inondation" de Filidei et Pommerat

La création lyrique à un très haut degré d'accomplissement, d'après une nouvelle de Zamiatine.

Il y a des soirs, certes pas tous, où s'impose le sentiment d'avoir assisté à une création lyrique exemplaire, rencontre alchimique entre un livret, une partition, un spectacle, des interprètes pour les servir. Le miracle de L'Inondation doit sans doute beaucoup à un travail de longue haleine, selon une méthode bousculant les us de la production lyrique.

Lire l'article

  • ConcertClassic | 28 septembre 2019 | Jean-Guillaume Lebrun

L’Inondation de Francesco Filidei à l’Opéra Comique – Un flot d’invention bien maîtrisé

L’opéra moderne, depuis qu’il n’est plus strictement soumis à la nécessité classique de l’ouverture, se doit de marquer d’emblée les esprits. L’Inondation se hisse, de ce point de vue, au niveau de l’Elektra de Strauss ou du Prisonnier de Dallapiccola : une musique à vif, acérée, qui empoigne l’auditeur avant même qu’il ne soit happé par le spectacle. Les éclairs qui jaillissent de l’orchestre, cette musique tranchante, sans résonance, sans compromis, installe une tension extrême, à la limite de l’insoutenable. On y reconnaît immédiatement le style, le son de Francesco Filidei : une musique crépitante, éruptive et glaçante.

Lire l'article

  • Artjuice | 29 septembre 2019 | Brice Legrand

L’Inondation : Le retour de Pommerat à l’Opéra

Un couple recueille dans leur appartement une adolescente suite au décès de son père. Après une inondation, la jeune fille disparaît mystérieusement… Tel est l’argument de la nouvelle de la nouvelle de Evgueni Zamiatine, L’Inondation, que Joël Pommerat adapte dans un livret original, après avoir repris trois de ses pièces en opéra.

Lire l'article

  • France Musique | 29 septembre 2019 | Suzanne Gervais/Thomas Vergracht

Table ronde « L’opéra aujourd’hui » dans l’émission Carrefour de la création
Interviews de Joël Pommerat, Francesco Filidei, Emilio Pomarico

Ecouter

  • France Musique | 30 septembre 2019 | Jean-Baptiste Urbain & Victor Tribot-Laspière

Interviews d’Olivier Mantei, Francesco Filidei, Chloé Briot dans la Matinale

Ecouter

 

 

Actualités associées

Vos réactions


Pour réagir connectez-vous ou créez un compte dès maintenant !

Votre compte vous permettra d'accéder gratuitement à des actualités enrichies, intéragir et commenter. Il vous permet également de consulter votre historique d'achat, d’imprimer vos billets, de modifier vos coordonnées et vos préférences.

 


0 commentaire

Activités associées

Rencontres avec les artistes

du 12 Mars au 25 Novembre 2019

Tout le calendrier